Видение Авдия… Весть услышали мы от Господа, и посол послан объявить народам: «вставайте, и выступим против него войною!» (Авд. 1). Книга пророка Авдия — самая маленькая ветхозаветная книга. В ней всего лишь двадцать один стих. Однако она могла бы стать еще короче, ведь по крайней мере восемь своих стихов Авдий позаимствовал из Книги пророка Иеремии почти что слово в слово. Вычтите эти стихи из общего их числа, и получится такая маленькая книжка, что меньше некуда.
Есть ли у нас основания утверждать, что именно Авдий позаимствовал у Иеремии, а не наоборот? Есть, и вполне очевидные. Иеремия жил и совершал служение до Авдия, так что любые совпадения в их текстах говорят о том, что «плагиатором» был Авдий, а не Иеремия. Это тем более удивительно, что данное заимствование случилось в те времена, когда люди были в большинстве своем неграмотны (по некоторым данным, до восьмидесяти процентов и даже более), а письменные документы были явлением редким и ценились весьма высоко.
Читать далее на mir-biblii.ru