Как понимать текст Исаия 57:1? Ведь другие места Писания учат что человек после смерти не живет
Адвентисты.ру
Вход

Вход

Забыли пароль?
Регистрация
Войти как пользователь
Вы можете войти на сайт, если вы зарегистрированы на одном из этих сервисов:
Битрикс24
Используйте вашу учетную запись на Битрикс24 для входа на сайт.

Восстановить пароль

Введите e-mail, указанный при регистрации, чтобы мы смогли выслать инструкцию по восстановлению


Вход

Регистрация

На указанный электронный адрес будет отправлено письмо для подтверждения регистрации

— поля, обязательные для заполнения
Новости Субботняя школа Ежедневные чтения Видео Периодика Аудио Церковь Форум
  1. Новости Адвентистов седьмого дня
  2. Bible.com.ua - вопросы

Как понимать текст Исаия 57:1? Ведь другие места Писания учат что человек после смерти не живет

26.10.2013

Как понимать текст Исаия 57:1? Ведь другие места Писания учат что человек после смерти не живет
Мир Вам, Андрей.

Да, действительно, Писание свидетельствует о том, что после смерти человек не переходит в какое-то другое измерение и продолжает жить или какая-то его субстанция продолжает жить в то время когда тело разлагается.

Но как быть с текстом Исаия 57:1? Не может же этот текст противоречить другим местам Священного Писания.

Я цитирую этот текст:

"Праведник умирает, и никто не принимает этого к сердцу; и мужи благочестивые восхищаются [от земли], и никто не помыслит, что праведник восхищается от зла".

Во-первых, заметьте, слов "от земли" в оригинале нет. А это уже меняет смысл.

Вот перевод РБО:

"Умер праведник - и никто не обратил внимания. Уходят из жизни благочестивые люди, и никто не понимает почему. Уходит праведник прочь от зла".

Вот теперь ясней становится смысл оригинала, что ни о какой жизни после смерти здесь и речи нет.

С уважением, Александр Серков


...

Читать далее на www.bible.com.ua


Пансионат «Сельский дом» на Балтийском море

Пансионат Сельский дом в Абхазии

Книга об истории соевого питания в России и СССР

Адвентисты.ру
В учении и общении

© 2019 • Старый сайт

Субботняя школа
Ежедневные чтения
Церковь
Аудио
Новости
Видео
Форум
Периодика
Пансионаты и кафе
Семейное образование
ММШ
Статьи