Продолжайте в том же духе (01 Ноября 2013) (Вечерние чтения)

01.11.2013

Так ли вы несмысленны, что, начав духом,теперь оканчиваете плотью?(Гал. 3:3).
Галатийские христиане приняли крещение, став членами Христовой Церкви, и их решение в пользу Христа повлекло за собой определенные последствия. Жить им стало труднее. Павел говорит, что они «многое потерпели» (Гал. 3:4). И дело вовсе не в том, что у них сгорели дома или их поразила ужасная болезнь, или они потеряли близких во время землетрясения.
Глагол, переведенный здесь как «потерпеть», встречается в Новом Завете около пятидесяти раз, вот только переводят его обычно иначе, а именно «пострадать». Из пятидесяти случаев его употребления лишь малая толика не относится к распятию Иисуса или преследованиям, выпавшим на долю христиан. Однокоренное существительное, означающее «страдание», или «мука», встречается в Новом Завете почти два десятка раз и всего лишь в двух случаях оно не имеет никакого отношения к смерти Иисуса или гонениям на христиан.

Читать далее на mir-biblii.ru