[COLOR=#333333]Одна из многих причин, мешающих прийти к согласию мнений, состоит в том, что различные собеседники, даже пользуясь одним и тем же языком, используя одни и те же слова, вкладывает в них различный смысл.
Что такое "любовь"? Что такое "любить"? Каковы мотивы, корни любви? Каковы её внешние проявления? Могут ли одни и те же внешние проявления отношения двух людей к другому/другим говорить о том, что их мотивы, цели также одинаковы?
Все эти вопросы сбивают с толку и запутывают подавляющее большинство (если не всех) людей.
А началась эта путаница очень давно, на рассвете нынешней ч-кой цивилизации.
Анализ связи современных языков приводит к выявлению интересного факта, заключающегося в том, что все они произошли от одного древнего, к которому весьма близок древне-еврейский. Это включает в себя и происхождение слов и понятий современных языков. Например, английское слово "яйцо" происходит от древне-еврейского "круглый", французское -- от древне-еврейского "птица", русское -- от "зародыш".
До вавилонского смешения языков на земле существовал один язык -- и письменный, и устный. После него какое-то время письменность оставалась той же, но произносить слова стали по разному. Позднее и письменность стала различаться.
Но было и ещё нечто, поспособствовавшее недопониманию людей друг-друга -- люди перестали называть одни и те же вещи так, как их назвал Бог через Адама. Люди стали называть вещи так, как они лично их видели, воспринимали. Это описано выше на примере слова "яйцо". Т.е. один ч-к, увидев вышеназванный предмет, называл его "круглым", другой "птицей", а третий "зародышем".
Это показывает одну из черт, характеризующих духовный Вавилон -- все понимают одни и те же вещи по разному. Не с точки зрения Бога, а со со своей собственной.
Обретения правильного (читай: Божьего) видения, понимания вещей и их сущности и является выходом из Вавилона. И оно произойдёт только при обретении Божьего видения и Его образа мыслей.
Бог открывает Себя людям в природе, Писаниях, Христе и обстоятельствах жизни.
Т.к. Писания -- важная и неотъемлемая часть Божьих средств восстановления в людях Его видения и образа мыслей, важно не только их исследовать, но и делать это, используя их в оригинальном виде -- на том языке, на котором они были написаны.
Как я уже писал в другой теме, древне-еврейский письменный язык очень близок к первоначальному языку, буквы которого обозначали не столько звуки, сколько предметы и стоящие за ними идеи. И эти предметы запечатлены в буквах древне-еврейского языка, обуславливая, тем самым, подлинное первоначальное значение слов, в состав которых они входят.
Неспособность исследовать Писания на их оригинальном языке и, как следствие, наше вавилонское мышление [/COLOR][COLOR=#333333]обрекает нас, заблудших людей с разным пониманием значений одних и тех же слов и стоящих за ними идей, на бесполезные споры. До тех пор, пока люди не обретут Божьего видения бытия и их процессов, Его мышления, они будут находиться в Вавилоне.
Кроме того, мне кажется, что сейчас, происходит, скорее, процесс увода людей в вавилонский плен, нежели призыва выйти из него. Но это уже другая тема.[/COLOR]