[COLOR=#000000][B]Изменение календарей: мерзость запустения.[/B][/COLOR]
[SIZE=4][B][FONT=Cambria]Отражено ли в Библии изменение календаря с целью ввести Божий народ в заблуждение? [/FONT][/B][COLOR=#000000]За[/COLOR] [COLOR=#000000]два[/COLOR] [COLOR=#000000]дня[/COLOR] [COLOR=#000000]до[/COLOR] [COLOR=#000000]Его предательства Иудой[/COLOR][COLOR=#000000], Иисус[/COLOR] [COLOR=#000000]оставил[/COLOR] [COLOR=#000000]храм[/COLOR] [COLOR=#000000]в[/COLOR] [COLOR=#000000]последний раз. Позже[/COLOR] [COLOR=#000000]в[/COLOR] [COLOR=#000000]тот[/COLOR] [COLOR=#000000]вечер, когда[/COLOR] [COLOR=#000000]Он[/COLOR] [COLOR=#000000]отдыхал[/COLOR] [COLOR=#000000]на[/COLOR] [COLOR=#000000]Елеонской горе, Петр[/COLOR] [COLOR=#000000]и[/COLOR] [COLOR=#000000]Андрей вместе[/COLOR] [COLOR=#000000]с[/COLOR] [COLOR=#000000]Иаковом[/COLOR] [COLOR=#000000]и[/COLOR] [COLOR=#000000]Иоанном[/COLOR] [COLOR=#000000]пришли[/COLOR] [COLOR=#000000]и[/COLOR] [COLOR=#000000]попросили[/COLOR] [COLOR=#000000]Его[/COLOR] [COLOR=#000000]рассказать[/COLOR] [COLOR=#000000]им[/COLOR] [COLOR=#000000]о[/COLOR] [COLOR=#000000]разрушении[/COLOR] [COLOR=#000000]Иерусалима[/COLOR] [COLOR=#000000]и[/COLOR] [COLOR=#000000]конце[/COLOR] [COLOR=#000000]мира[/COLOR] [COLOR=#000000](они[/COLOR] [COLOR=#000000]думали, что[/COLOR] [COLOR=#000000]оба[/COLOR] [COLOR=#000000]эти[/COLOR] [COLOR=#000000]события[/COLOR] [COLOR=#000000]произойдут[/COLOR] [COLOR=#000000]в[/COLOR] [COLOR=#000000]одно[/COLOR] [COLOR=#000000]и[/COLOR] [COLOR=#000000]то[/COLOR] [COLOR=#000000]же[/COLOR] [COLOR=#000000]время).[/COLOR][/SIZE]
[SIZE=4][COLOR=#000000]Отвечая[/COLOR] [COLOR=#000000]Своим[/COLOR] [COLOR=#000000]ученикам, Иисус[/COLOR] [COLOR=#000000]не[/COLOR] [COLOR=#000000]стал[/COLOR] [COLOR=#000000]разделять[/COLOR] [COLOR=#000000]два[/COLOR] [COLOR=#000000]события, ибо Его слова предназначались[/COLOR] [COLOR=#000000]не[/COLOR] [COLOR=#000000]только[/COLOR] [COLOR=#000000]для[/COLOR] [COLOR=#000000]учеников, но[/COLOR] [COLOR=#000000]и[/COLOR] [COLOR=#000000]для[/COLOR] [COLOR=#000000]тех, кто[/COLOR] [COLOR=#000000]будет[/COLOR] [COLOR=#000000]жить[/COLOR] [COLOR=#000000]в[/COLOR] [COLOR=#000000]последние[/COLOR] [COLOR=#000000]дни[/COLOR] [COLOR=#000000]земной истории.[/COLOR][/SIZE]
[SIZE=4][COLOR=#000000]Предупреждение[/COLOR] [COLOR=#000000]Христа[/COLOR] [COLOR=#000000]против[/COLOR] [COLOR=#000000]шедевра[/COLOR] [COLOR=#000000]обольщения[/COLOR] [COLOR=#000000]дано[/COLOR] [COLOR=#000000]почти[/COLOR] [COLOR=#000000]слово-в-слово[/COLOR] [COLOR=#000000]как[/COLOR] [COLOR=#000000]у[/COLOR] [COLOR=#000000]Матфея, так[/COLOR] [COLOR=#000000]и[/COLOR] [COLOR=#000000]у[/COLOR] [COLOR=#000000]Марка:[/COLOR][/SIZE]
[SIZE=4][COLOR=#000000]«Итак, когда[/COLOR] [COLOR=#000000]увидите[/COLOR] [COLOR=#000000]мерзость[/COLOR] [COLOR=#000000]запустения, речённую[/COLOR] [COLOR=#000000]через[/COLOR] [COLOR=#000000]пророка[/COLOR] [COLOR=#000000]Даниила, стоящую[/COLOR] [COLOR=#000000]на[/COLOR] [COLOR=#000000]святом[/COLOR] [COLOR=#000000]месте, – читающий да[/COLOR] [COLOR=#000000]разумеет, – тогда[/COLOR] [COLOR=#000000]находящиеся[/COLOR] [COLOR=#000000]в[/COLOR] [COLOR=#000000]Иудее[/COLOR] [COLOR=#000000]да[/COLOR] [COLOR=#000000]бегут[/COLOR] [COLOR=#000000]в[/COLOR] [COLOR=#000000]горы» (Матф.24:15,16).[/COLOR][/SIZE]
[SIZE=4][COLOR=#000000]«Когда[/COLOR] [COLOR=#000000]же[/COLOR] [COLOR=#000000]увидите[/COLOR] [COLOR=#000000]мерзость[/COLOR] [COLOR=#000000]запустения, речённую[/COLOR] [COLOR=#000000]пророком[/COLOR] [COLOR=#000000]Даниилом,[/COLOR] [COLOR=#000000]стоящую, где[/COLOR] [COLOR=#000000]не[/COLOR] [COLOR=#000000]должно, – читающий да[/COLOR] [COLOR=#000000]разумеет, – тогда[/COLOR] [COLOR=#000000]находящиеся[/COLOR] [COLOR=#000000]в[/COLOR] [COLOR=#000000]Иудее[/COLOR] [COLOR=#000000]да[/COLOR] [COLOR=#000000]бегут[/COLOR] [COLOR=#000000]в[/COLOR] [COLOR=#000000]горы» (Мар.13:14).[/COLOR][/SIZE]
[SIZE=4][COLOR=#000000]Эти[/COLOR] [COLOR=#000000]тексты[/COLOR] [COLOR=#000000]получили[/COLOR] [COLOR=#000000]своё[/COLOR] [COLOR=#000000]исполнение[/COLOR] [COLOR=#000000]в[/COLOR] [COLOR=#000000]разрушении[/COLOR] [COLOR=#000000]Иерусалима. Христиане,[/COLOR] [COLOR=#000000]жившие[/COLOR] [COLOR=#000000]в[/COLOR] [COLOR=#000000]Иерусалиме, вняли[/COLOR] [COLOR=#000000]предупреждению[/COLOR] [COLOR=#000000]и[/COLOR] [COLOR=#000000]ни[/COLOR] [COLOR=#000000]один[/COLOR] [COLOR=#000000]из них[/COLOR] [COLOR=#000000]не[/COLOR] [COLOR=#000000]погиб[/COLOR] [COLOR=#000000]при[/COLOR] [COLOR=#000000]разрушении[/COLOR] [COLOR=#000000]города.[/COLOR][/SIZE]
[SIZE=4][COLOR=#000000]Адвентисты[/COLOR] [COLOR=#000000]всегда[/COLOR] [COLOR=#000000]делали[/COLOR] [COLOR=#000000]первостепенное[/COLOR] [COLOR=#000000]применение[/COLOR] [COLOR=#000000]этих[/COLOR] [COLOR=#000000]текстов[/COLOR] [COLOR=#000000]к[/COLOR] [COLOR=#000000]будущему[/COLOR] [COLOR=#000000]воскресному[/COLOR] [COLOR=#000000]закону. Они верно[/COLOR] [COLOR=#000000]связали[/COLOR] [COLOR=#000000]тексты[/COLOR] [COLOR=#000000]в[/COLOR] [COLOR=#000000]Матф.24 и[/COLOR] [COLOR=#000000]Мар.13 с[/COLOR] [COLOR=#000000]воскресным[/COLOR] [COLOR=#000000]законом, но ошибочно решили, что[/COLOR] [COLOR=#000000]он будет[/COLOR] [COLOR=#000000]ненамного[/COLOR] [COLOR=#000000]большим, чем[/COLOR] [COLOR=#000000]заключительный закон, ужесточающий[/COLOR] [COLOR=#000000]наказание[/COLOR] [COLOR=#000000]за[/COLOR] [COLOR=#000000]нарушение покоя в первый день недели – воскресенье, попутно запрещающий покоиться в седьмой день недели нынешнего календаря. Отсылая[/COLOR] [COLOR=#000000]нас[/COLOR] [COLOR=#000000]обратно[/COLOR] [COLOR=#000000]к[/COLOR] [COLOR=#000000]пророчествам[/COLOR] [COLOR=#000000]Даниила, Христос[/COLOR] [COLOR=#000000]пролил[/COLOR] [COLOR=#000000]свет[/COLOR] [COLOR=#000000]на[/COLOR] [COLOR=#000000]истинное[/COLOR] [COLOR=#000000]значение[/COLOR] [COLOR=#000000]мерзости[/COLOR] [COLOR=#000000]запустения, и[/COLOR] [COLOR=#000000]на то, как[/COLOR] [COLOR=#000000]она[/COLOR] [COLOR=#000000]проявится, будучи[/COLOR] [COLOR=#000000]замаскированной под[/COLOR] [COLOR=#000000]закон[/COLOR] [COLOR=#000000]об[/COLOR] [COLOR=#000000]изменении[/COLOR] [COLOR=#000000]календаря.[/COLOR][/SIZE]
[SIZE=4][COLOR=#000000]Вот тексты книги[/COLOR] [COLOR=#000000]Даниила, в[/COLOR] [COLOR=#000000]которых[/COLOR] [COLOR=#000000]упоминается[/COLOR] [COLOR=#000000]мерзость[/COLOR] [COLOR=#000000]запустения:[/COLOR][/SIZE]
[SIZE=4][COLOR=#000000]“[/COLOR][COLOR=#000000]Со[/COLOR] [COLOR=#000000]времени[/COLOR] [COLOR=#000000]прекращения[/COLOR] [COLOR=#000000]ежедневной [жертвы] и[/COLOR] [COLOR=#000000]поставления[/COLOR] [COLOR=#000000]мерзости[/COLOR] [COLOR=#000000]запустения[/COLOR] [COLOR=#000000]пройдёт[/COLOR] [COLOR=#000000]тысяча[/COLOR] [COLOR=#000000]двести[/COLOR] [COLOR=#000000]девяносто[/COLOR] [COLOR=#000000]дней” (Дан.12:11).[/COLOR][/SIZE]
[SIZE=4][COLOR=#000000]“[/COLOR][COLOR=#000000]Ибо[/COLOR] [COLOR=#000000]в[/COLOR] [COLOR=#000000]одно[/COLOR] [COLOR=#000000]время[/COLOR] [COLOR=#000000]с[/COLOR] [COLOR=#000000]ним[/COLOR] [COLOR=#000000]придут[/COLOR] [COLOR=#000000]корабли[/COLOR] [COLOR=#000000]Киттимские; и[/COLOR] [COLOR=#000000]он[/COLOR] [COLOR=#000000]упадет[/COLOR] [COLOR=#000000]духом, и[/COLOR] [COLOR=#000000]возвратится, и[/COLOR] [COLOR=#000000]озлобится[/COLOR] [COLOR=#000000]на[/COLOR] [COLOR=#000000]святый завет, и[/COLOR] [COLOR=#000000]исполнит[/COLOR] [COLOR=#000000]своё[/COLOR] [COLOR=#000000]намерение, и[/COLOR] [COLOR=#000000]опять[/COLOR] [COLOR=#000000]войдёт[/COLOR] [COLOR=#000000]в[/COLOR] [COLOR=#000000]соглашение[/COLOR] [COLOR=#000000]с[/COLOR] [COLOR=#000000]отступниками[/COLOR] [COLOR=#000000]от[/COLOR] [COLOR=#000000]святаго[/COLOR] [COLOR=#000000]завета. И[/COLOR] [COLOR=#000000]поставлена[/COLOR] [COLOR=#000000]будет[/COLOR] [COLOR=#000000]им[/COLOR] [COLOR=#000000]часть[/COLOR] [COLOR=#000000]войска, которая[/COLOR] [COLOR=#000000]осквернит[/COLOR] [COLOR=#000000]святилище[/COLOR] [COLOR=#000000]могущества, и[/COLOR] [COLOR=#000000]прекратит[/COLOR] [COLOR=#000000]ежедневную[/COLOR] [COLOR=#000000][жертву], и[/COLOR] [COLOR=#000000]поставит[/COLOR] [COLOR=#000000]мерзость[/COLOR] [COLOR=#000000]запустения[/COLOR][COLOR=#000000]” [/COLOR][COLOR=#000000](Дан.11:30,31).[/COLOR][/SIZE]
[SIZE=4][COLOR=#000000]“[/COLOR][COLOR=#000000]И[/COLOR] [COLOR=#000000]утвердит[/COLOR] [COLOR=#000000]завет[/COLOR] [COLOR=#000000]для[/COLOR] [COLOR=#000000]многих[/COLOR] [COLOR=#000000]одна[/COLOR] [COLOR=#000000]седмина, а[/COLOR] [COLOR=#000000]в[/COLOR] [COLOR=#000000]половине[/COLOR] [COLOR=#000000]седмины[/COLOR] [COLOR=#000000]прекратится[/COLOR] [COLOR=#000000]жертва[/COLOR] [COLOR=#000000]и[/COLOR] [COLOR=#000000]приношение, и[/COLOR] [COLOR=#000000]на[/COLOR] [COLOR=#000000]крыле[/COLOR] [COLOR=#000000][святилища] будет[/COLOR] [COLOR=#000000]мерзость[/COLOR] [COLOR=#000000]запустения, и[/COLOR] [COLOR=#000000]окончательная[/COLOR] [COLOR=#000000]предопределённая[/COLOR] [COLOR=#000000]гибель[/COLOR] [COLOR=#000000]постигнет[/COLOR] [COLOR=#000000]опустошителя" (Дан.9:27).[/COLOR][/SIZE]
[SIZE=4][COLOR=#000000]“[/COLOR][COLOR=#000000]Даже[/COLOR] [COLOR=#000000]вознёсся[/COLOR] [COLOR=#000000]на[/COLOR] [COLOR=#000000]Вождя[/COLOR] [COLOR=#000000]воинства[/COLOR] [COLOR=#000000]сего, и[/COLOR] [COLOR=#000000]отнята[/COLOR] [COLOR=#000000]была[/COLOR] [COLOR=#000000]у[/COLOR] [COLOR=#000000]Него[/COLOR] [COLOR=#000000]ежедневная[/COLOR] [COLOR=#000000][жертва], и[/COLOR] [COLOR=#000000]поругано[/COLOR] [COLOR=#000000]было[/COLOR] [COLOR=#000000]место[/COLOR] [COLOR=#000000]святыни[/COLOR] [COLOR=#000000]Его. И[/COLOR] [COLOR=#000000]воинство[/COLOR] [COLOR=#000000]предано[/COLOR] [COLOR=#000000]вместе[/COLOR] [COLOR=#000000]с[/COLOR] [COLOR=#000000]ежедневною[/COLOR] [COLOR=#000000][жертвою] за[/COLOR] [COLOR=#000000]нечестие, и[/COLOR] [COLOR=#000000]он, повергая[/COLOR] [COLOR=#000000]истину[/COLOR] [COLOR=#000000]на[/COLOR] [COLOR=#000000]землю, действовал[/COLOR] [COLOR=#000000]и[/COLOR] [COLOR=#000000]успевал. И[/COLOR] [COLOR=#000000]услышал[/COLOR] [COLOR=#000000]я[/COLOR] [COLOR=#000000]одного[/COLOR] [COLOR=#000000]святого[/COLOR] [COLOR=#000000]говорящего, и[/COLOR] [COLOR=#000000]сказал[/COLOR] [COLOR=#000000]этот[/COLOR] [COLOR=#000000]святой кому-то, вопрошавшему: "на[/COLOR] [COLOR=#000000]сколько[/COLOR] [COLOR=#000000]времени[/COLOR] [COLOR=#000000]простирается[/COLOR] [COLOR=#000000]это[/COLOR] [COLOR=#000000]видение[/COLOR] [COLOR=#000000]о[/COLOR] [COLOR=#000000]ежедневной [/COLOR][COLOR=#000000][жертве][/COLOR] [COLOR=#000000]и[/COLOR] [COLOR=#000000]об[/COLOR] [COLOR=#000000]опустошительном[/COLOR] [COLOR=#000000]нечестии, когда[/COLOR] [COLOR=#000000]святыня[/COLOR] [COLOR=#000000]и[/COLOR] [COLOR=#000000]воинство[/COLOR] [COLOR=#000000]будут[/COLOR] [COLOR=#000000]попираемы?" (Дан.8:11-13).[/COLOR][/SIZE]
[COLOR=#000000]Слово “жертва” в этих текстах взято в квадратные скобки по причине их отсутствия в оригинале. Оно добавлено переводчиками в большинстве переводов, включая Русский Синодальный. Добавлю, что это не единственная погрешность перевода этих текстов, о чём ниже ещё будет изложено.[/COLOR]
[SIZE=4][COLOR=#000000]Запустение, о[/COLOR] [COLOR=#000000]котором[/COLOR] [COLOR=#000000]предупреждал[/COLOR] [COLOR=#000000]Иисус, “изречено[/COLOR] [COLOR=#000000]через[/COLOR] [COLOR=#000000]пророка[/COLOR] [COLOR=#000000]Даниила[/COLOR][COLOR=#000000]” [/COLOR][COLOR=#000000]только[/COLOR] [COLOR=#000000]в четырёх местах. И[/COLOR] [COLOR=#000000]три[/COLOR] [COLOR=#000000]из[/COLOR] [COLOR=#000000]них связаны[/COLOR] [COLOR=#000000]с[/COLOR][COLOR=#000000] “[/COLOR][COLOR=#000000]ежедневным[/COLOR][COLOR=#000000]”[/COLOR][COLOR=#000000].[/COLOR][/SIZE]
[SIZE=4][COLOR=#000000]Также[/COLOR] [COLOR=#000000]важно[/COLOR] [COLOR=#000000]понять, что[/COLOR] [COLOR=#000000]каждая[/COLOR] [COLOR=#000000]из[/COLOR] [COLOR=#000000]этих[/COLOR] [COLOR=#000000]четырех[/COLOR] [COLOR=#000000]ссылок[/COLOR] [COLOR=#000000]идёт[/COLOR] [COLOR=#000000]с[/COLOR] [COLOR=#000000]обобщённым[/COLOR] [COLOR=#000000]заголовком: они[/COLOR] [COLOR=#000000]были[/COLOR] [COLOR=#000000]видениями, которые[/COLOR] [COLOR=#000000]Даниил[/COLOR] [COLOR=#000000]получил[/COLOR] [COLOR=#000000]на[/COLOR] [COLOR=#000000]берегах[/COLOR] [COLOR=#000000]рек[/COLOR] [COLOR=#000000]Хиддекель[/COLOR] [COLOR=#000000]и[/COLOR] [COLOR=#000000]Улай. Видения, данные[/COLOR] [COLOR=#000000]ему[/COLOR] [COLOR=#000000]на[/COLOR] [COLOR=#000000]берегах[/COLOR] [COLOR=#000000]этих рек, называемых ныне Тигром и Улаем, великих[/COLOR] [COLOR=#000000]рек[/COLOR] [COLOR=#000000]Сеннаарских, теперь[/COLOR] [COLOR=#000000]осуществляются, и[/COLOR] [COLOR=#000000]все[/COLOR] [COLOR=#000000]события[/COLOR] [COLOR=#000000]вскоре[/COLOR] [COLOR=#000000]исполнятся. Это[/COLOR] [COLOR=#000000]утверждение[/COLOR] [COLOR=#000000]не[/COLOR] [COLOR=#000000]отвергает[/COLOR] [COLOR=#000000]истину[/COLOR] [COLOR=#000000]об[/COLOR] [COLOR=#000000]историческом[/COLOR] [COLOR=#000000]их толковании, но открывает[/COLOR] [COLOR=#000000]возможность[/COLOR] [COLOR=#000000]двойного[/COLOR] [COLOR=#000000]применения этих видений. Т.е., оно[/COLOR] [COLOR=#000000]означает, что[/COLOR] [COLOR=#000000]не[/COLOR] [COLOR=#000000]всё[/COLOR] [COLOR=#000000]в[/COLOR] [COLOR=#000000]Дан.8-12 достигло[/COLOR] [COLOR=#000000]своего[/COLOR] [COLOR=#000000]полного[/COLOR] [COLOR=#000000]исполнения.[/COLOR][/SIZE]
[SIZE=4][COLOR=#000000]Есть[/COLOR] [COLOR=#000000]три[/COLOR] [COLOR=#000000]основные[/COLOR] [COLOR=#000000]школы[/COLOR] [COLOR=#000000]мысли[/COLOR] [COLOR=#000000]касательно[/COLOR] [COLOR=#000000]ежедневной.[/COLOR][/SIZE]
[SIZE=4][COLOR=#000000]1. Первая[/COLOR] [COLOR=#000000]утверждает, что[/COLOR][COLOR=#000000] “[/COLOR][COLOR=#000000]ежедневная[/COLOR][COLOR=#000000]” [/COLOR][COLOR=#000000]относится[/COLOR] [COLOR=#000000]исключительно[/COLOR] [COLOR=#000000]к[/COLOR] [COLOR=#000000]жертвоприношениям, приносимым[/COLOR] [COLOR=#000000]в[/COLOR] [COLOR=#000000]храме[/COLOR] [COLOR=#000000]Иерусалима. Стоящие[/COLOR] [COLOR=#000000]на[/COLOR] [COLOR=#000000]этой позиции, верят, что[/COLOR] [COLOR=#000000]небольшой рог, на[/COLOR] [COLOR=#000000]который здесь[/COLOR] [COLOR=#000000]идет[/COLOR] [COLOR=#000000]ссылка, был[/COLOR] [COLOR=#000000]Антиохом[/COLOR] [COLOR=#000000]Эпифаном, греческим[/COLOR] [COLOR=#000000]завоевателем, отменившим[/COLOR] [COLOR=#000000]храмовое[/COLOR] [COLOR=#000000]служение[/COLOR] [COLOR=#000000]и[/COLOR] [COLOR=#000000]осквернившим[/COLOR] [COLOR=#000000]приношением[/COLOR] [COLOR=#000000]свиней жертвенник[/COLOR] [COLOR=#000000]всесожжения. Некоторые[/COLOR] [COLOR=#000000]верят, что[/COLOR] [COLOR=#000000]это[/COLOR] [COLOR=#000000]относится[/COLOR] [COLOR=#000000]к[/COLOR] [COLOR=#000000]разрушению[/COLOR] [COLOR=#000000]Иерусалима[/COLOR] [COLOR=#000000]римлянами[/COLOR] [COLOR=#000000]в[/COLOR] [COLOR=#000000]70 г. н.э..[/COLOR][/SIZE]
[SIZE=4][COLOR=#000000]2. Вторая[/COLOR] [COLOR=#000000]полагает, что[/COLOR][COLOR=#000000] “[/COLOR][COLOR=#000000]ежедневная[/COLOR][COLOR=#000000]” [/COLOR][COLOR=#000000]является[/COLOR] [COLOR=#000000]символом[/COLOR] [COLOR=#000000]язычества, как[/COLOR] [COLOR=#000000]противоположного[/COLOR][COLOR=#000000] “[/COLOR][COLOR=#000000]мерзости[/COLOR] [COLOR=#000000]запустения[/COLOR][COLOR=#000000]”[/COLOR][COLOR=#000000], являющейся[/COLOR] [COLOR=#000000]символом[/COLOR] [COLOR=#000000]папства. Т.е. язычество, в лице римской империи, не позволяет проявиться, возникнуть папству. Оба[/COLOR] [COLOR=#000000]выражения (и “ежедневная”, и “мерзость запустения”)[/COLOR] [COLOR=#000000]означают[/COLOR] [COLOR=#000000]преследующие[/COLOR] [COLOR=#000000]Божий народ власти; что[/COLOR] [COLOR=#000000]слово[/COLOR][COLOR=#000000] “[/COLOR][COLOR=#000000]ежедневная[/COLOR][COLOR=#000000]”[/COLOR][COLOR=#000000], правильнее[/COLOR] [COLOR=#000000]означающее[/COLOR][COLOR=#000000] “[/COLOR][COLOR=#000000]непрерывное[/COLOR][COLOR=#000000]”[/COLOR][COLOR=#000000], относится[/COLOR] [COLOR=#000000]к[/COLOR] [COLOR=#000000]долго[/COLOR] [COLOR=#000000]продолжающемуся[/COLOR] [COLOR=#000000]противодействию[/COLOR] [COLOR=#000000]сатаны[/COLOR] [COLOR=#000000]работе[/COLOR] [COLOR=#000000]Христа[/COLOR] [COLOR=#000000]через[/COLOR] [COLOR=#000000]посредничество[/COLOR] [COLOR=#000000]язычества, а отнятие[/COLOR] [COLOR=#000000]этого[/COLOR][COLOR=#000000] “[/COLOR][COLOR=#000000]ежедневной”[/COLOR] [COLOR=#000000]является[/COLOR] [COLOR=#000000]тем, что[/COLOR] [COLOR=#000000]описано[/COLOR] [COLOR=#000000]в[/COLOR] [COLOR=#000000]2Фесс.2:7 и[/COLOR] [COLOR=#000000]Откр.13:2: передачей земной власти от языческого рима папскому.[/COLOR][/SIZE]
[SIZE=4][COLOR=#000000]3. Третья утверждает, что[/COLOR][COLOR=#000000] “[/COLOR][COLOR=#000000]ежедневная[/COLOR][COLOR=#000000]” [/COLOR][COLOR=#000000](или, переведённая[/COLOR] [COLOR=#000000]более[/COLOR] [COLOR=#000000]точно, “непрерывное”), относится[/COLOR] [COLOR=#000000]к[/COLOR] [COLOR=#000000]непрерывному[/COLOR] [COLOR=#000000]служению[/COLOR] [COLOR=#000000]Иисуса[/COLOR] [COLOR=#000000]в качестве[/COLOR] [COLOR=#000000]Первосвященника[/COLOR] [COLOR=#000000]в[/COLOR] [COLOR=#000000]небесном[/COLOR] [COLOR=#000000]святилище. Стоящие[/COLOR] [COLOR=#000000]на[/COLOR] [COLOR=#000000]этой[/COLOR] [COLOR=#000000]позиции, верят, что[/COLOR] [COLOR=#000000]Первосвященническое[/COLOR] [COLOR=#000000]служение[/COLOR] [COLOR=#000000]Иисуса[/COLOR] [COLOR=#000000]было[/COLOR][COLOR=#000000] “[/COLOR][COLOR=#000000]отнято[/COLOR][COLOR=#000000]”[/COLOR][COLOR=#000000], когда[/COLOR] [COLOR=#000000]человеческое[/COLOR] [COLOR=#000000]служение[/COLOR] [COLOR=#000000]папства[/COLOR] [COLOR=#000000]было[/COLOR] [COLOR=#000000]поставлено[/COLOR] [COLOR=#000000]на[/COLOR] [COLOR=#000000]его[/COLOR] [COLOR=#000000]место. Они[/COLOR] [COLOR=#000000]верят, что[/COLOR] [COLOR=#000000]подмена[/COLOR] [COLOR=#000000]человеческим[/COLOR] [COLOR=#000000]служением[/COLOR] [COLOR=#000000]делает[/COLOR] [COLOR=#000000]недейственным[/COLOR] [COLOR=#000000]служение[/COLOR] [COLOR=#000000]Христа-Первосвященника.[/COLOR][/SIZE]
[SIZE=4][COLOR=#000000]Адвентисты[/COLOR] [COLOR=#000000]Седьмого[/COLOR] [COLOR=#000000]Дня[/COLOR] [COLOR=#000000]никогда[/COLOR] [COLOR=#000000]не[/COLOR] [COLOR=#000000]принимали[/COLOR] [COLOR=#000000]взгляда[/COLOR] [COLOR=#000000]об[/COLOR] [COLOR=#000000]Антиохе[/COLOR] [COLOR=#000000]просто[/COLOR] [COLOR=#000000]потому, что[/COLOR] [COLOR=#000000]Антиох[/COLOR] [COLOR=#000000]Эпифан[/COLOR] [COLOR=#000000]не[/COLOR] [COLOR=#000000]подходит[/COLOR] [COLOR=#000000]к[/COLOR] [COLOR=#000000]тем[/COLOR] [COLOR=#000000]периодам[/COLOR] [COLOR=#000000]времени[/COLOR] [COLOR=#000000]и[/COLOR] [COLOR=#000000]другим[/COLOR] [COLOR=#000000]подробностям[/COLOR] [COLOR=#000000]пророчества.[/COLOR][/SIZE]
[SIZE=4][COLOR=#000000]Внутри[/COLOR] [COLOR=#000000]Адвентизма[/COLOR] [COLOR=#000000]различные[/COLOR] [COLOR=#000000]способные[/COLOR] [COLOR=#000000]Библейские[/COLOR] [COLOR=#000000]толкователи[/COLOR] [COLOR=#000000]принимали[/COLOR] [COLOR=#000000]оба[/COLOR] [COLOR=#000000](второе[/COLOR] [COLOR=#000000]и[/COLOR] [COLOR=#000000]третье) толкования. В[/COLOR] [COLOR=#000000]последние[/COLOR] [COLOR=#000000]годы[/COLOR] [COLOR=#000000]всё[/COLOR] [COLOR=#000000]больше[/COLOR] [COLOR=#000000]и[/COLOR] [COLOR=#000000]больше[/COLOR] [COLOR=#000000]принимают[/COLOR] [COLOR=#000000]взгляд, что[/COLOR] [COLOR=#000000]первичным[/COLOR] [COLOR=#000000]приложением[/COLOR] [COLOR=#000000]является[/COLOR] [COLOR=#000000]Первосвященническое[/COLOR] [COLOR=#000000]служение[/COLOR] [COLOR=#000000]Христа, в[/COLOR] [COLOR=#000000]то[/COLOR] [COLOR=#000000]время[/COLOR] [COLOR=#000000]как[/COLOR] [COLOR=#000000]вторым[/COLOR] [COLOR=#000000]возможным[/COLOR] [COLOR=#000000]применением[/COLOR] [COLOR=#000000]является[/COLOR] [COLOR=#000000]язычество.[/COLOR][/SIZE]
[SIZE=4][COLOR=#000000]Эллен[/COLOR] [COLOR=#000000]Уайт[/COLOR] [COLOR=#000000]сделала[/COLOR] [COLOR=#000000]интересное[/COLOR] [COLOR=#000000]утверждение[/COLOR] [COLOR=#000000]относительно этого вопроса:[/COLOR][/SIZE]
[SIZE=4][COLOR=#000000]«Затем[/COLOR] [COLOR=#000000]я[/COLOR] [COLOR=#000000]увидела, что[/COLOR] [COLOR=#000000]слово[/COLOR] [COLOR=#000000]"жертва" после[/COLOR] [COLOR=#000000]слова[/COLOR] [COLOR=#000000]"ежедневная" в[/COLOR] [COLOR=#000000]Дан.8:12 добавлено[/COLOR] [COLOR=#000000]в[/COLOR] [COLOR=#000000]результате[/COLOR] [COLOR=#000000]человеческого[/COLOR] [COLOR=#000000]домысла[/COLOR] [COLOR=#000000]и[/COLOR] [COLOR=#000000]что[/COLOR] [COLOR=#000000]его[/COLOR] [COLOR=#000000]нет[/COLOR] [COLOR=#000000]в[/COLOR] [COLOR=#000000]оригинале. Господь[/COLOR] [COLOR=#000000]дал[/COLOR] [COLOR=#000000]правильное[/COLOR] [COLOR=#000000]представление[/COLOR] [COLOR=#000000]об[/COLOR] [COLOR=#000000]этом[/COLOR] [COLOR=#000000]тем, кто[/COLOR] [COLOR=#000000]возвещал[/COLOR] [COLOR=#000000]час[/COLOR] [COLOR=#000000]Его[/COLOR] [COLOR=#000000]суда. До[/COLOR] [COLOR=#000000]1844 года, когда[/COLOR] [COLOR=#000000]в[/COLOR] [COLOR=#000000]наших[/COLOR] [COLOR=#000000]рядах[/COLOR] [COLOR=#000000]царило[/COLOR] [COLOR=#000000]единство, почти[/COLOR] [COLOR=#000000]все[/COLOR] [COLOR=#000000]придерживались[/COLOR] [COLOR=#000000]правильной точки[/COLOR] [COLOR=#000000]зрения[/COLOR] [COLOR=#000000]относительно[/COLOR] [COLOR=#000000]слова[/COLOR] [COLOR=#000000]"ежедневная"; но[/COLOR] [COLOR=#000000]в[/COLOR] [COLOR=#000000]результате[/COLOR] [COLOR=#000000]смятения, охватившего[/COLOR] [COLOR=#000000]многих[/COLOR] [COLOR=#000000]после[/COLOR] [COLOR=#000000]разочарования[/COLOR] [COLOR=#000000]1844 года, появились[/COLOR] [COLOR=#000000]другие[/COLOR] [COLOR=#000000]взгляды, повлекшие[/COLOR] [COLOR=#000000]за[/COLOR] [COLOR=#000000]собой сумятицу[/COLOR] [COLOR=#000000]и[/COLOR] [COLOR=#000000]тьму» (Эллен[/COLOR] [COLOR=#000000]Уайт, Ранние[/COLOR] [COLOR=#000000]произведения, с.74-5).[/COLOR][/SIZE]
[SIZE=4][COLOR=#000000]Для[/COLOR] [COLOR=#000000]того, чтобы[/COLOR] [COLOR=#000000]найти[/COLOR] [COLOR=#000000]новый свет, исследователь[/COLOR] [COLOR=#000000]Писания[/COLOR] [COLOR=#000000]должен[/COLOR] [COLOR=#000000]вначале[/COLOR] [COLOR=#000000]взглянуть[/COLOR][COLOR=#000000] “[/COLOR][COLOR=#000000]на[/COLOR] [COLOR=#000000]свет, уже[/COLOR] [COLOR=#000000]данный Богом[/COLOR][COLOR=#000000]”[/COLOR][COLOR=#000000]. Если, прежде[/COLOR] [COLOR=#000000]Великого[/COLOR] [COLOR=#000000]Разочарования, “когда[/COLOR] [COLOR=#000000]в[/COLOR] [COLOR=#000000]наших[/COLOR] [COLOR=#000000]рядах[/COLOR] [COLOR=#000000]царило[/COLOR] [COLOR=#000000]единство, почти[/COLOR] [COLOR=#000000]все[/COLOR] [COLOR=#000000]придерживались[/COLOR] [COLOR=#000000]правильной точки[/COLOR] [COLOR=#000000]зрения[/COLOR] [COLOR=#000000]относительно[/COLOR] [COLOR=#000000]слова[/COLOR][COLOR=#000000] ‘[/COLOR][COLOR=#000000]ежедневная[/COLOR][COLOR=#000000]’”[/COLOR][COLOR=#000000], тогда[/COLOR] [COLOR=#000000]каким[/COLOR] [COLOR=#000000]был[/COLOR] [COLOR=#000000]этот[/COLOR][COLOR=#000000] “[/COLOR][COLOR=#000000]правильный” взгляд?[/COLOR][/SIZE]
[SIZE=4][COLOR=#000000]Это[/COLOR] [COLOR=#000000]было[/COLOR] [COLOR=#000000]язычество. Уильям[/COLOR] [COLOR=#000000]Миллер[/COLOR] [COLOR=#000000]верил[/COLOR] [COLOR=#000000]и[/COLOR] [COLOR=#000000]учил, что[/COLOR][COLOR=#000000] “[/COLOR][COLOR=#000000]ежедневное[/COLOR][COLOR=#000000]” [/COLOR][COLOR=#000000]было[/COLOR] [COLOR=#000000]язычеством; также[/COLOR] [COLOR=#000000]поступали[/COLOR] [COLOR=#000000]большинство[/COLOR] [COLOR=#000000]Адвентистских[/COLOR] [COLOR=#000000]лидеров. (Фрум, Пророческая[/COLOR] [COLOR=#000000]вера[/COLOR] [COLOR=#000000]наших[/COLOR] [COLOR=#000000]отцов, Ревью&Геральд, 1982 г., т.4, с.732,1118-9). Только[/COLOR] [COLOR=#000000]позже[/COLOR] [COLOR=#000000]пришла[/COLOR] [COLOR=#000000]идея[/COLOR] [COLOR=#000000]о[/COLOR] [COLOR=#000000]том, что[/COLOR][COLOR=#000000] “[/COLOR][COLOR=#000000]ежедневное[/COLOR][COLOR=#000000]” [/COLOR][COLOR=#000000]было[/COLOR] [COLOR=#000000]Первосвященническим[/COLOR] [COLOR=#000000]служением[/COLOR] [COLOR=#000000]Христа. Это произошло из-за неправильного понимания Дан.8:11-13 церковью[/COLOR] [COLOR=#000000]АСД.[/COLOR] [COLOR=#000000]Однако аккуратное[/COLOR] [COLOR=#000000]дословное[/COLOR] [COLOR=#000000]исследование[/COLOR] [COLOR=#000000]этого[/COLOR] [COLOR=#000000]текста[/COLOR] [COLOR=#000000]открывает, что[/COLOR] [COLOR=#000000]единственное, чем[/COLOR] [COLOR=#000000]может[/COLOR] [COLOR=#000000]быть[/COLOR][COLOR=#000000] “[/COLOR][COLOR=#000000]ежедневное[/COLOR][COLOR=#000000]” – [/COLOR][COLOR=#000000]это[/COLOR] [COLOR=#000000]язычество.[/COLOR][/SIZE]
[SIZE=4][COLOR=#000000]Замешательство[/COLOR] [COLOR=#000000]происходит[/COLOR] [COLOR=#000000]из-за[/COLOR] [COLOR=#000000]того, что[/COLOR] [COLOR=#000000]поверхностное[/COLOR] [COLOR=#000000]чтение[/COLOR] [COLOR=#000000]Дан.8:11, к тому же неправильно переведённого,приводит[/COLOR] [COLOR=#000000]к совершенно[/COLOR] [COLOR=#000000]другому[/COLOR] [COLOR=#000000]толкованию, нежели[/COLOR] [COLOR=#000000]то, которое[/COLOR] [COLOR=#000000]высвечивается[/COLOR] [COLOR=#000000]при[/COLOR] [COLOR=#000000]глубоком[/COLOR] [COLOR=#000000]изучении[/COLOR] [COLOR=#000000]слов[/COLOR] [COLOR=#000000]этого[/COLOR] [COLOR=#000000]текста в оригинале:[/COLOR][/SIZE]
[SIZE=4][COLOR=#000000]«И[/COLOR] [COLOR=#000000]до[/COLOR] [COLOR=#000000]главы[/COLOR] [COLOR=#000000]этого-воинства[/COLOR] [COLOR=#000000]он-возвеличил-себя[/COLOR] [COLOR=#000000]и-от-части-его[/COLOR] [COLOR=#000000]вознесена[/COLOR] [COLOR=#000000]эта-постоянная[/COLOR] [COLOR=#000000]и-сброшено[/COLOR] [COLOR=#000000]место[/COLOR] [COLOR=#000000]посвящённое[/COLOR] [COLOR=#000000]его» (Дан.8:11, досл.перевод).[/COLOR][/SIZE]
[SIZE=4][COLOR=#000000]Слово[/COLOR][COLOR=#000000] “[/COLOR][COLOR=#000000]он[/COLOR][COLOR=#000000]” [/COLOR][COLOR=#000000]относится[/COLOR] [COLOR=#000000]здесь[/COLOR] [COLOR=#000000]к[/COLOR] [COLOR=#000000]власти[/COLOR] [COLOR=#000000]малого[/COLOR] [COLOR=#000000]рога[/COLOR] [COLOR=#000000](или[/COLOR] [COLOR=#000000]папства), о[/COLOR] [COLOR=#000000]котором[/COLOR] [COLOR=#000000]говорилось[/COLOR] [COLOR=#000000]в[/COLOR] [COLOR=#000000]предыдущих[/COLOR] [COLOR=#000000]двух[/COLOR] [COLOR=#000000]стихах. Слова[/COLOR][COLOR=#000000] “[/COLOR][COLOR=#000000]глава[/COLOR] [COLOR=#000000]этого-воинства[/COLOR][COLOR=#000000]” [/COLOR][COLOR=#000000]относятся[/COLOR] [COLOR=#000000]ко[/COLOR] [COLOR=#000000]Христу. Поверхностное[/COLOR] [COLOR=#000000]чтение[/COLOR] [COLOR=#000000]этого[/COLOR] [COLOR=#000000]текста[/COLOR] [COLOR=#000000]в[/COLOR] [COLOR=#000000]таком[/COLOR] [COLOR=#000000]случае[/COLOR] [COLOR=#000000]понимается[/COLOR] [COLOR=#000000]так: “Малый рог[/COLOR] [COLOR=#000000]возвеличил[/COLOR] [COLOR=#000000]себя[/COLOR] [COLOR=#000000]против[/COLOR] [COLOR=#000000]Христа[/COLOR] [COLOR=#000000]и[/COLOR] [COLOR=#000000]делая[/COLOR] [COLOR=#000000]это, малый рог[/COLOR] [COLOR=#000000]отнял[/COLOR] [COLOR=#000000]служение[/COLOR] [COLOR=#000000]Христа[/COLOR] [COLOR=#000000]заменой его[/COLOR] [COLOR=#000000]на[/COLOR] [COLOR=#000000]человеческое[/COLOR] [COLOR=#000000]священство. Это[/COLOR] [COLOR=#000000]сделало[/COLOR] [COLOR=#000000]служение[/COLOR] [COLOR=#000000]Христа[/COLOR] [COLOR=#000000]бездейственным. Когда[/COLOR] [COLOR=#000000]он[/COLOR] [COLOR=#000000]сделал[/COLOR] [COLOR=#000000]это, место[/COLOR] [COLOR=#000000]святилища[/COLOR] [COLOR=#000000]Христа[/COLOR] [COLOR=#000000]было[/COLOR] [COLOR=#000000]сброшено[/COLOR] [COLOR=#000000](попираемо[/COLOR] [COLOR=#000000]ногами)”.[/COLOR][/SIZE]
[SIZE=4][COLOR=#000000]В[/COLOR] [COLOR=#000000]то[/COLOR] [COLOR=#000000]время[/COLOR] [COLOR=#000000]как[/COLOR][COLOR=#000000] “[/COLOR][COLOR=#000000]малый рог[/COLOR][COLOR=#000000]” [/COLOR][COLOR=#000000]относится[/COLOR] [COLOR=#000000]к[/COLOR] [COLOR=#000000]папству[/COLOR] [COLOR=#000000]а[/COLOR][COLOR=#000000] “[/COLOR][COLOR=#000000]глава[/COLOR] [COLOR=#000000]воинства[/COLOR][COLOR=#000000]” [/COLOR][COLOR=#000000]в[/COLOR] [COLOR=#000000]действительности[/COLOR] [COLOR=#000000]относится[/COLOR] [COLOR=#000000]ко[/COLOR] [COLOR=#000000]Христу, остальная[/COLOR] [COLOR=#000000]часть[/COLOR] [COLOR=#000000]толкования[/COLOR] [COLOR=#000000]не[/COLOR] [COLOR=#000000]поддерживается[/COLOR] [COLOR=#000000]этим[/COLOR] [COLOR=#000000]текстом.[/COLOR][/SIZE]
[COLOR=#000000][B]Ежедневное[/B][/COLOR]
[SIZE=4][COLOR=#000000]ТамИд[/COLOR] [COLOR=#000000](dymt, #8548): «Это[/COLOR] [COLOR=#000000]еврейское[/COLOR] [COLOR=#000000]существительное[/COLOR] [COLOR=#000000]мужского[/COLOR] [COLOR=#000000]рода[/COLOR][/SIZE]
[SIZE=4][COLOR=#000000]происходит[/COLOR] [COLOR=#000000]от[/COLOR] [COLOR=#000000]неиспользованного[/COLOR] [COLOR=#000000]корневого[/COLOR] [COLOR=#000000]слова. Оно[/COLOR] [COLOR=#000000]означает[/COLOR] [COLOR=#000000]продолжение, протяженность, продолжительность, длительность, непрерывность; непрерывно, непрестанно, вечно,.. всё[/COLOR] [COLOR=#000000]время, продолжительно[/COLOR] [COLOR=#000000]без[/COLOR] [COLOR=#000000]перерыва...» (The Hebrew-Greek Key Word Study Bible, King James Version: “Lexical Aids to the Old Testament”, с.1675[/COLOR][COLOR=#000000]).[/COLOR][COLOR=#000000] “[/COLOR][COLOR=#000000]Слово[/COLOR] [COLOR=#000000]само[/COLOR] [COLOR=#000000]по[/COLOR] [COLOR=#000000]себе[/COLOR] [COLOR=#000000]не[/COLOR] [COLOR=#000000]означает[/COLOR][COLOR=#000000] ‘[/COLOR][COLOR=#000000]ежедневно[/COLOR][COLOR=#000000]’[/COLOR][COLOR=#000000], но[/COLOR] [COLOR=#000000]просто[/COLOR][COLOR=#000000] ‘[/COLOR][COLOR=#000000]постоянно[/COLOR][COLOR=#000000]’[/COLOR][COLOR=#000000], ‘систематически[/COLOR][COLOR=#000000]’[/COLOR][COLOR=#000000]... Идея[/COLOR][COLOR=#000000] ‘[/COLOR][COLOR=#000000]ежедневного[/COLOR][COLOR=#000000]’ [/COLOR][COLOR=#000000]была[/COLOR] [COLOR=#000000]очевидно[/COLOR] [COLOR=#000000]унаследована[/COLOR] [COLOR=#000000]не[/COLOR] [COLOR=#000000]от[/COLOR] [COLOR=#000000]самого[/COLOR] [COLOR=#000000]слова, но[/COLOR] [COLOR=#000000]от[/COLOR] [COLOR=#000000]того, с[/COLOR] [COLOR=#000000]чем[/COLOR] [COLOR=#000000]оно[/COLOR] [COLOR=#000000]было[/COLOR] [COLOR=#000000]связано[/COLOR][COLOR=#000000]” [/COLOR][COLOR=#000000](Исчерпывающий комментарий Эллен[/COLOR] [COLOR=#000000]Уайт[/COLOR] [COLOR=#000000]на[/COLOR] [COLOR=#000000]Даниила[/COLOR] [COLOR=#000000](An Exhaustive Ellen G. White Commentary on Daniel), Academy Enterprises, Inc, том[/COLOR] [COLOR=#000000]I, с.251).[/COLOR][/SIZE]
[SIZE=4][COLOR=#000000]Точное[/COLOR] [COLOR=#000000]определение[/COLOR] [COLOR=#000000]слова[/COLOR][COLOR=#000000] “[/COLOR][COLOR=#000000]ежедневная[/COLOR][COLOR=#000000]” [/COLOR][COLOR=#000000]было[/COLOR] [COLOR=#000000]тем, что[/COLOR] [COLOR=#000000]привело[/COLOR] [COLOR=#000000]Уильяма[/COLOR] [COLOR=#000000]Миллера[/COLOR] [COLOR=#000000]к[/COLOR] [COLOR=#000000]толкованию[/COLOR][COLOR=#000000] “[/COLOR][COLOR=#000000]ежедневного[/COLOR][COLOR=#000000]” [/COLOR][COLOR=#000000]как[/COLOR] [COLOR=#000000]символа[/COLOR] [COLOR=#000000]язычества. Миллер[/COLOR] [COLOR=#000000]и[/COLOR] [COLOR=#000000]большинство[/COLOR] [COLOR=#000000]его[/COLOR] [COLOR=#000000]коллег[/COLOR] [COLOR=#000000]верили, что[/COLOR] [COLOR=#000000]это[/COLOR] [COLOR=#000000]было[/COLOR] [COLOR=#000000]продолжающееся[/COLOR] [COLOR=#000000]язычество с его властью, которое[/COLOR] [COLOR=#000000]было[/COLOR] [COLOR=#000000]перенято[/COLOR] [COLOR=#000000]папством[/COLOR] [COLOR=#000000](которое[/COLOR] [COLOR=#000000]символизирует[/COLOR] [COLOR=#000000]небольшой рог).[/COLOR][/SIZE]
[COLOR=#000000][B]Отнято[/B][/COLOR]
[SIZE=4][COLOR=#000000]Рум[/COLOR] [COLOR=#000000](Myr, #7311): «Основной корень; быть[/COLOR] [COLOR=#000000]высоким, деятельно[/COLOR] [COLOR=#000000]подниматься[/COLOR] [COLOR=#000000]или[/COLOR] [COLOR=#000000]поднимать[/COLOR] [COLOR=#000000](...буквально[/COLOR] [COLOR=#000000]или[/COLOR] [COLOR=#000000]переносно); поднимать, возвышать[/COLOR] [COLOR=#000000](себя), превозносить... надменно, вздыматься, быть[/COLOR] [COLOR=#000000]высоким, поднимать[/COLOR] [COLOR=#000000]высоко, делать[/COLOR] [COLOR=#000000]высоким, (самонадеянно, дерзко) продвигать, гордиться...» (The Hebrew-Greek Key Word Study Bible, “Hebrew and Chaldee Dictionary”, с.107[/COLOR][COLOR=#000000]).[/COLOR][/SIZE]
[SIZE=4][COLOR=#000000]Прямо[/COLOR] [COLOR=#000000]здесь[/COLOR] [COLOR=#000000]мы[/COLOR] [COLOR=#000000]можем[/COLOR] [COLOR=#000000]видеть, что[/COLOR] [COLOR=#000000]правильное[/COLOR] [COLOR=#000000]толкование[/COLOR] [COLOR=#000000]Дан.8:11 не[/COLOR] [COLOR=#000000]может[/COLOR] [COLOR=#000000]относиться[/COLOR] [COLOR=#000000]к[/COLOR] [COLOR=#000000]служению[/COLOR] [COLOR=#000000]Христа, потому[/COLOR] [COLOR=#000000]что[/COLOR] [COLOR=#000000]малый рог[/COLOR] [COLOR=#000000]не[/COLOR] [COLOR=#000000]стал[/COLOR] [COLOR=#000000]бы[/COLOR][COLOR=#000000] “[/COLOR][COLOR=#000000]самонадеянно[/COLOR] [COLOR=#000000]возвышать, поднимать[/COLOR] [COLOR=#000000]на[/COLOR] [COLOR=#000000]высоту[/COLOR] [COLOR=#000000]и[/COLOR] [COLOR=#000000]деятельно[/COLOR] [COLOR=#000000]продвигать[/COLOR][COLOR=#000000]” [/COLOR][COLOR=#000000]священство[/COLOR] [COLOR=#000000]Христа. В[/COLOR] [COLOR=#000000]действительности, он[/COLOR] [COLOR=#000000]делал[/COLOR] [COLOR=#000000]прямо[/COLOR] [COLOR=#000000]противоположное.[/COLOR][/SIZE]
[COLOR=#000000][B]Поругано было[/B][/COLOR]
[SIZE=4][COLOR=#000000]ШалАх[/COLOR] [COLOR=#000000](Kls, #7993): «бросать, ронять, выбрасывать, отбрасывать»[/COLOR][COLOR=#000000].[/COLOR][/SIZE]
[SIZE=4][COLOR=#000000]Когда[/COLOR] [COLOR=#000000]вставлены[/COLOR] [COLOR=#000000]эти[/COLOR] [COLOR=#000000]правильные[/COLOR] [COLOR=#000000]определения, перевод[/COLOR] [COLOR=#000000]Дан.8:11 теперь[/COLOR] [COLOR=#000000]является[/COLOR] [COLOR=#000000]намного[/COLOR] [COLOR=#000000]отличным[/COLOR] [COLOR=#000000]от[/COLOR] [COLOR=#000000]того, что[/COLOR] [COLOR=#000000]предлагает[/COLOR] [COLOR=#000000]поверхностное[/COLOR] [COLOR=#000000]чтение: “Малый рог[/COLOR] [COLOR=#000000](папство) возвеличил[/COLOR] [COLOR=#000000]и[/COLOR] [COLOR=#000000]возвысил[/COLOR] [COLOR=#000000]себя[/COLOR] [COLOR=#000000]даже[/COLOR] [COLOR=#000000]до[/COLOR] [COLOR=#000000]Иисуса[/COLOR] [COLOR=#000000]Христа[/COLOR] [COLOR=#000000]и[/COLOR] [COLOR=#000000]от[/COLOR] [COLOR=#000000]части[/COLOR] [COLOR=#000000]его[/COLOR] [COLOR=#000000](языческого[/COLOR] [COLOR=#000000]Рима) дерзко[/COLOR] [COLOR=#000000]возвеличен[/COLOR] [COLOR=#000000]этот[/COLOR] [COLOR=#000000]непрерывный и[/COLOR] [COLOR=#000000]сброшено[/COLOR] [COLOR=#000000]установленное[/COLOR] [COLOR=#000000]посвящённое(место) его[/COLOR] [COLOR=#000000](столица[/COLOR] [COLOR=#000000]языческого[/COLOR] [COLOR=#000000]Рима[/COLOR] [COLOR=#000000]перенесена[/COLOR] [COLOR=#000000]в[/COLOR] [COLOR=#000000]Константинополь)”.[/COLOR][/SIZE]