По возможности, думаю, лучше избегать обвинений, тем более в адрес братьев. Давай в этом будем более сдержанны. К тому же необходимы факты, конкретные цитаты, чтобы не быть голословным, но для этого, возможно, придется открыть другую тему.
Давай не будем сгущать краски, все и без того не так как хотелось бы. Кроме того, нас всех и так в этом мире и в Церкви слишком многое разделяет, так зачем строить препятствия на ровном месте? Многие не расположены слышать весть, как раз по причине того, что те, кто несут ее не достаточно дружелюбны, а дружелюбие необходимо всем, кто хочет иметь друзей (Прит.18:25).
Переводами можно и нужно пользоваться разными, но в обсуждении удобней использовать наиболее распространенный, а при необходимости цитировать другие, как это мы делаем с Библией. Хотя Синодальный перевод не идеален, но по определенным причинам мы чаще пользуемся именно им. Перевод книги «Оправдавшись верой» из Заокского считаю очень хорошим (есть на нашем сайте в «Библиотеке»).
Книга «Уроки веры», прочитанная мною в 1997 году и перевернувшая мое понимание Евангелия, издана в «Источнике жизни» и сегодня для меня это верное свидетельство того, "что есть Бог в Израиле" (1Цар.17:46). Если я не заметил какие-то неточности, пожалуйста, покажи мне их. Это важно, т.к. обе эти книги готовятся к переизданию. Кстати, мы можем разместить в "Библиотеке" нашего сайта другие переводы этих и других книг.
Юрий, давай перейдем непосредственно к теме нашего обсуждения. Я правильно тебя понял, цитированием отрывка из книги Ваггонера ты ответил на мой вопрос: где Ваггонер пишет, что «первый муж» не умирает? Так? Пожалуйста, приведи конкретные слова, обсудим.
Изменено:
Ivan - 29.07.2008 22:58:56